Data Privacy

Content Management Solutions


US/CA +1 781 862 5511
UK +44 208 528 10 21
INTL +49 231 477 77 0

Public Directory of Procedure

The Federal Data Protection Act provides in § 4g that the data protection officer of a company has to make the following information accessible to everyone in an appropriate manner:

1 Name of the office in charge:

e-Spirit AG

2 Management:

Jörn Bodemann (CEO)
Johannes Häusele
Christoph Junge

2.1 Commissioned head of data processing:

Stefan Austen

3 Address of the office in charge:

Stockholmer Allee 24
44269 Dortmund

4 Purpose of data collection, processing or use:

The business of the company comprises consultancy in the choice, implementation and development of software systems as well as the development of software.

5 Description of the groups of people involved and the related data or data categories resulting from it:

Customer data, data of members of staff as well as data of suppliers and of interested people, if necessary, as long as these are required for fulfilling the objectives listed under aspect 4.

6 Recipients and categories of recipients to which the data can be communicated:

Public authorities, if precedence of legal provisions exists, external contractors pursuant to § 11 of the Federal Data Protection Act as well as external offices and internal departments of the company for fulfilling the objectives listed under aspect 4.

7 Standard deadlines for deleting data:

The legislator has passed laws on various retention duties and deadlines. After the expiry of those deadlines the respective data are routinely deleted. Unless data are affected by this, they will be deleted, if the objectives listed under aspect 4 cease to apply.

8 Planned data transfer to third countries:

A data transfer to third countries is not planned.

9 Contact person

Melanie Barsch
Data protection officer
+49 231 477 77 208