E-commerce


Content Management Solutions

Contact

Would you like to find out more about us? We are looking forward to hearing from you!

US/CA +1 877 71 E-SPIRIT
UK +44 208 528 10 21
INTL +49 231 477 77 0
info@e-Spirit.com

FirstSpirit™ CMS for E-Commerce

Successful e-commerce presence thanks to FirstSpirit™ integration

Due to the easy integration of the FirstSpirit™ content management system with online shops, PIM, MAM and CRM systems and the inclusion of marketing tools, businesses can develop their shop solutions into efficient and successful e-commerce platforms with attractive content.


Efficient connection of CMS and best-of-breed solutions

FirstSpirit™ is exactly the right CMS for companies that expect more from their e-commerce solution than merely a rudimentary online shop. True to its best-of-breed approach, the CMS producer e-Spirit concentrates on its core content management expertise and supports its customers with their online strategy by ensuring optimum integratability of e-commerce solutions and marketing tools.


FirstSpirit™ and e-commerce: The benefits

Seamless shops through integration of PIM, MAM, shop backends and CMS

FirstSpirit™ can be easily and quickly integrated into any desired or existing e-commerce system. All data, images and functionalities from product information management (PIM) or media asset management (MAM) systems and shop backends, e.g. the IBM Management Center for WebSphere Commerce can be opened, edited and integrated into the shop directly in the CMS via a central interface.

Support for multiple output channels

By using FirstSpirit™ data and documents can be output in all kinds of different formats as well as on online and offl ine channels. These include HTML, XML and PDF as well as newsletters, brochures and mailings. The visualization of online shops can of course also be optimized for output on mobile devices.


More efficient editing processes save time and money

The flexible integration, editing and output options in FirstSpirit™ make it easier than ever before for all employees in the editorial, PR, marketing and functional departments to provide high-quality and topical content on e-commerce websites. Editors of complex, international online shops also benefi t from effi cient multilingualism and translation management workflows.


Thanks to single sign-on, users no longer have to log in separately in their e-commerce solution, but instead can edit all content and applications directly in FirstSpirit™ - far more conveniently and with fewer actions. This simplifies and accelerates the maintenance of web shops, reduces susceptibility to errors and therefore results in time and cost savings.

Editorial working with concentration on content

Positive user experience for editors and customers: Only an e-commerce platform, which provides attractive content, is successful in the long-term. With FirstSpirit™, editors can easily and quickly integrate attractive, interactive and personalized content into the online shop. This includes product info, videos and recommendations or feedback and discussion forums.


The FirstSpirit™ AppCenter enables seamless integration of the necessary web applications. Enriching the online shop web pages to include marketing content – with variable layout design within the framework of the defi ned corporate design – and consideration of regional differences in the offering and display make a decisive contribution to positive user experience and high recognition value of the web page.


In this way, providers can offer their customers a continuous shopping experience – from the procurement of information to the purchase and delivery process through to the subsequent feedback option.

Multi-lingual document support

Thanks to full Unicode support, documents can be entered in FirstSpirit™ in any and any number of languages, whereby the texts are kept synchronous in the standard by means of the document structure. Optionally, language-specific variations of sections, chapters or whole documents are also possible. FirstSpirit™ can also handle language-specific pictures and graphics.


Translations can be carried out directly in FirstSpirit™, whereby language variations can be positioned next to each other on the screen and changes to the document immediately visualised. In this way, new text passages to be translated are quickly identified.


An XML-based export/import interface for (sub-)documents also enables external translation of the content with the help of professional translation tools.

E-commerce integration using the example of www.saturn.de

Integration solutions for leading e-commerce systems

Due to its open and extendable system architecture, FirstSpirit™ provides optimum conditions for quickly integrating any desired or existing e-commerce system.


  • With its integration solution for WebSphere Commerce, e-Spirit is the only CMS provider listed in the IBM Industry Retail Framework and has been acknowledged an IBM Smarter Commerce Validation Program Award
  • Certified PIM Integration module for the integration of FirstSpirit™ into the e-commerce applications of hybris GmbH
  • Further integration options exist for e-commerce solutions from Oracle ATG, Intershop, etc.

Fields of application

  • Setting up integrated e-commerce solutions
  • Multi-lingual, international online shops
  • Creation of regional and personalized offerings
  • Support for integrated and time-controlled campaigns